가톨릭 벽고상 분도패-특특대(신주색상)
5%
- 상품설명
- 상품리뷰
- 상품문의 2
- 관련상품
거실용, 사무실용
벽고상 분도패 - 특특대 (신주색상)
분도성인(성 베네딕토)의 자애로운 모습과 문구가 선명하게 디자인
벽에 걸 수 있는 형태로 큰 사이즈의 분도패입니다.
거실 또는 사무실에 적당합니다.
벽에 걸 수 있는 형태로 큰 사이즈의 분도패입니다.
거실 또는 사무실에 적당합니다.
직경 12.5mm / 주석,아연합금, 신주색상 도금
오랜동안 제작 경험이 있는 숙련된 분들이 제작
거실용, 사무실용
" 당신 구원의 기쁨을 제게 돌려주시고
순종의 영으로 저를 받쳐 주소서. "
( 시편 51,14 )
※ 모니터에 따라 색상이 다르게 보일 수 있으며, 재는 방법에 따라 오차가 있을
수 있습니다.
분도패 해설
분도패 (베네딕도 패)에는 한면에는 베네딕도 성인이, 또 다른 한면은 CSPB가 그려져있다.
성 베네딕도의 메달은 1880년 성 베네딕도 탄생 1400주년을 기념하여 이탈리아 몬떼까시노 수도원(베네딕도 성인이 설립하고 돌아가신 곳으로 전 베네딕도회의 발상지)에서 만들어졌다.
이 메달은 독일 보이론 수도원의 렌쯔 신부(P. Lenz)의 작품으로 빠스카 삶을 살아가는 모든 그리스도인들에게 강력하게 십자가의 구원적 가치를 표현하고 있다.
과거에는 일명 '분도패' 라고 칭했다.
[메달 앞면]
성인의 오른손에는 십자가, 왼손에는 규칙서, 그 아래에는 까마귀와 독 배(독이 든 잔)가 있다.
성인의 좌우에는 CRUX SANTI PATRIS BENEDICTI(사부의 성 베네딕도의 십자가)가 새겨져 있고,
성인의 발 아래에는 EX S M CASSINO MDCCCLXXX(1880년 거룩한 몬떼까시노 산에서)가 새겨져 있다.
가장자리에는 "EJUS IN OBITU NOSTRO PRESENTIA MUNIAMUR(우리 임종 때에 성 베네딕도께서
함께 하시어 보호 하소서) 라고 되어 있다.
성인은 성체를 모시기 위하여 일어서서 기도하면서 선종하셨다.
[메달 뒷면]
십자가 안에 수직으로 "CSSML = CRUX SACRA SIT MIHI LUX" (거룩한 십자가가 나의 빛이 되소서) 라는 기도문이 새겨져 있고,
수평으로는 "ND SMD = NON DRACO SIT MIHI DUX"(악마가 나의 인도자 되지 않게 하소서) 라는 기도문이 새겨져 있다.
십자가의 네 모서리에는 "CSPB = CRUX SANCTI PATRIS BENEDICTI"(사부 성베네딕도의 십자가) 라고
되어있다.
그리고 십자가 위에는 "PAX"( 평화)라는 모든 베네딕도회의 모토가 새겨져 있다.
가장 오른쪽 위에서부터 아래로, 왼쪽 아래에서 위로 다음과 같은 글귀가 들어 있다.
"VRSNSMV : SMQLIVB = Vade Retro Satana Numquam Suade Mihi Vana : Sunt Mala Quae Libas Ipse Venena Bibas." (사탄아 물러가라. 헛된 생각을 하게 하지 말고 네가 마시는 것은 악이니 네 독이나 마셔라.)
성 베네딕도의 메달은 빠스카의 삶을 살아가는 모든 그리스도인들에게 강력하게 십자가의 구원적 가치를 표현하고 있다.
분도패 (베네딕도 패)에는 한면에는 베네딕도 성인이, 또 다른 한면은 CSPB가 그려져있다.
성 베네딕도의 메달은 1880년 성 베네딕도 탄생 1400주년을 기념하여 이탈리아 몬떼까시노 수도원(베네딕도 성인이 설립하고 돌아가신 곳으로 전 베네딕도회의 발상지)에서 만들어졌다.
이 메달은 독일 보이론 수도원의 렌쯔 신부(P. Lenz)의 작품으로 빠스카 삶을 살아가는 모든 그리스도인들에게 강력하게 십자가의 구원적 가치를 표현하고 있다.
과거에는 일명 '분도패' 라고 칭했다.
[메달 앞면]
성인의 오른손에는 십자가, 왼손에는 규칙서, 그 아래에는 까마귀와 독 배(독이 든 잔)가 있다.
성인의 좌우에는 CRUX SANTI PATRIS BENEDICTI(사부의 성 베네딕도의 십자가)가 새겨져 있고,
성인의 발 아래에는 EX S M CASSINO MDCCCLXXX(1880년 거룩한 몬떼까시노 산에서)가 새겨져 있다.
가장자리에는 "EJUS IN OBITU NOSTRO PRESENTIA MUNIAMUR(우리 임종 때에 성 베네딕도께서
함께 하시어 보호 하소서) 라고 되어 있다.
성인은 성체를 모시기 위하여 일어서서 기도하면서 선종하셨다.
[메달 뒷면]
십자가 안에 수직으로 "CSSML = CRUX SACRA SIT MIHI LUX" (거룩한 십자가가 나의 빛이 되소서) 라는 기도문이 새겨져 있고,
수평으로는 "ND SMD = NON DRACO SIT MIHI DUX"(악마가 나의 인도자 되지 않게 하소서) 라는 기도문이 새겨져 있다.
십자가의 네 모서리에는 "CSPB = CRUX SANCTI PATRIS BENEDICTI"(사부 성베네딕도의 십자가) 라고
되어있다.
그리고 십자가 위에는 "PAX"( 평화)라는 모든 베네딕도회의 모토가 새겨져 있다.
가장 오른쪽 위에서부터 아래로, 왼쪽 아래에서 위로 다음과 같은 글귀가 들어 있다.
"VRSNSMV : SMQLIVB = Vade Retro Satana Numquam Suade Mihi Vana : Sunt Mala Quae Libas Ipse Venena Bibas." (사탄아 물러가라. 헛된 생각을 하게 하지 말고 네가 마시는 것은 악이니 네 독이나 마셔라.)
성 베네딕도의 메달은 빠스카의 삶을 살아가는 모든 그리스도인들에게 강력하게 십자가의 구원적 가치를 표현하고 있다.